-
1 flehentlich
flehentlich I a умоля́ющий; eine flehentliche Bitte мольба́flehentlich II adv с мольбо́й, умоля́юще; flehentlich bitten умоля́ть -
2 flehentlich
-
3 flehentlich
1. adj 2. advс мольбой, умоляюще -
4 flehentlich bitten
прил.высок. умолять -
5 hinknien
sich hinknien опуска́ться /-пусти́ться на коле́ни. um flehentlich zu bitten станови́ться стать на коле́ни -
6 слезно
слезно просить разг. — flehentlich bitten (непр.) vt -
7 слёзно
-
8 winseln
См. также в других словарях:
Flehentlich — Flehentlich, er, ste, adj. et adv. mit Flehen, in Gestalt des Flehens. Er bath flehentlich. Ein flehentliches Bitten. Sie bathen uns auf das flehentlichste. Das t in diesem Worte ist das t euphonicum, welches sich auch in nahmentlich,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
flehentlich — fle|hent|lich 〈Adj.〉 eindringlich, inständig ● jmdn. flehentlich bitten [→ flehen (mit Gleitlaut)] * * * fle|hent|lich <Adj.> (geh.): eindringlich u. demütig, inständig, unter Flehen: f. um etw. bitten. * * * fle|hent|lich <Adj.> (geh … Universal-Lexikon
bitten — auffordern; einladen; anhalten; jemanden angehen; (sich) an jemanden wenden (um, wegen); erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; betteln (um); … Universal-Lexikon
flehentlich — fle̲·hent·lich Adj; nur attr od adv, geschr; in Demut (flehend) <eine Bitte; jemanden flehentlich um etwas bitten> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
flehentlich — flehen: Das nur im Dt., Niederl. und Got. bezeugte Verb (mhd. vlēhen, ahd. flē̆hōn »schmeichelnd, dringlich bitten«, niederl. vleien »schmeicheln«, got. ‹ga›Þlaihan »trösten, freundlich zureden«) ist verwandt mit aengl. flāh, aisl. flār… … Das Herkunftswörterbuch
händeringend — vordringlich; vorrangig; eilig; pressant; zeitkritisch; höchste Eisenbahn (umgangssprachlich); spornstreichs; dringend * * * hän|de|rin|gend [ hɛndərɪŋənt] <Adj.>: a) flehentlich, sehr eindringlich: sie bat ihn händeringend um Hilfe … Universal-Lexikon
Mario und der Zauberer — Strand von Forte dei Marmi, das nördlich von Viareggio am Ligurischen Meer liegt und Thomas Mann als Vorlage für sein fiktives Torre di Venere diente. Mario und der Zauberer – Ein tragisches Reiseerlebnis ist eine Erzählung von Thomas Mann, die… … Deutsch Wikipedia
fußfällig — fuß|fäl|lig 〈Adj.; veraltet; nur in der Wendung〉 jmdn. fußfällig bitten flehentlich, inständig bitten (eigtl. indem man ihm zu Füßen fällt) * * * fuß|fäl|lig <Adj.>: einen Fußfall ausführend. * * * fuß|fäl|lig <Adj.>: mit einem… … Universal-Lexikon
anflehen — beschwören, bestürmen, flehen, flehentlich/inständig bitten; (abwertend): anwinseln, winseln; (veraltet): obsekrieren. * * * anflehen:⇨beschwören(2) anflehenerbitten,beschwören,bedrängen,bestürmen,dringend/kniefällig/inständigbitten,anrufen,bettel… … Das Wörterbuch der Synonyme
kniefällig — knie|fäl|lig 〈Adj.〉 mit einem Kniefall ● jmdn. kniefällig um etwas bitten; vor jmdm. kniefällig werden * * * knie|fäl|lig <Adj.>: demütig, flehentlich: jmdn. k. [um etw.] bitten. * * * knie|fäl|lig <Adj.>: a) (veraltet) mit einem… … Universal-Lexikon
betteln — schnorren (umgangssprachlich); um Geld anpumpen (umgangssprachlich); anbetteln; erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; bitten (um); erfragen; fordern; … Universal-Lexikon